| 导语：国外媒体今天发表分析文章称，尽管芯片行业最近几个季度并不景气，但三星电子并不打算削减在这一领域的投资。对于已经陷入困境的竞争对手而言，这一消息无疑是雪上加霜。
尽管芯片行业的大多数竞争对手都计划削减资本支出，但三星电子近日明确表示，今年投资于芯片工厂的资金将同去年持平。2008年第一季度，三星电子芯片部门实现了运营利润，出乎很多分析师的意料。芯片业务曾经是三星电子净利润的最大贡献者，但过去几年里，由于整个行业都不景气，三星电子芯片业务也受到较大的负面影响。
三星电子液晶面板业务第一季度运营利润为1.01万亿韩元，电信部门为9200亿韩元，都远远超过了芯片业务的1900亿韩元。得益于液晶面板和手机业务的优异表现，三星电子第一季度净利润增至2.19万亿韩元(约合22亿美元)，比去年同期的1.6万亿韩元增长37%；销售额为17.11万亿韩元(约合171.9亿美元)，比去年同期的14.39万亿韩元增长19%。
三星电子第一季度业绩超过了分析师的预期，彭博社调查显示，分析师此前预计三星电子第一季度净利润为2.02万亿韩元，销售额为16.8万亿韩元。受此消息影响，三星电子股价上周五大涨4.4%，报收于69万韩元，创造了过去两年的新高。最近几周，多名分析师上调了三星电子的目标股价，并密切关注三星电子芯片业务的业绩何时能回归正常水平。
三星电子高管表示，该公司预计存储芯片的价格和利润第二季度仍然面临挑战，但将于今年下半年稳步提升。在竞争对手纷纷削减资本支出的时候，三星电子则希望在存储芯片领域进一步扩大领先优势。三星电子表示，今年将在芯片业务投资约70亿美元，与去年的69亿美元基本持平。三星电子投资者关系部门主管Chu Woosik表示：“通过新工厂，我们可以削减成本，提升效率，从而进一步扩大领先优势。“
另一家芯片厂商现代半导体则于上周五表示，将把今年的资本支出由此前计划的3.6万亿韩元削减至2.6万亿韩元。2007年，现代半导体的资本支出为4.8万亿韩元。2008年第一季度，现代半导体的净亏损为6758亿韩元，去年同期净利润为4181亿韩元，营收也同比下滑35%。
同样在上周五，三星电子宣布与索尼达成协议，将投资近1.8万亿韩元(约合19亿美元)用于扩大液晶面板产能，以满足液晶电视的强劲市场需求。2004年，三星电子和索尼成立了液晶面板合资公司S-LCD，主要为两家公司提供液晶面板。8个月之前，S-LCD开始生产第八代液晶面板。三星电子和索尼计划建设的新生产线将位于韩国忠清道，预计将于2009年第二季度投入生产。(马丁) (52RD.com) |
